ミナの森-言子の世界 – 方言から始まる旧くて、新しい遊びのカタチ


2012年8月22日

ちんちん

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 6:51 PM


言子(ことこ)だら衆「ちんちん」

「ちんちん」は、熱いを表す遠州弁です。

※念の為、イントネーションは、ちんちん↓か、ちんちん→です。



例文1:

「やかんがちんちんになってたんで、火傷したずら」

「注意しないとダメだに」



例文2:

「まぁ、そんなカッカしなさんな」

「頭も身体もちんちんだに!」





ちんちんは、頭に血が上って見境が無くなり失敗することを、

注意してくれる存在です。

時に、恋愛は心も身体も焦がすものですが、

くれぐれもちんちんになり過ぎて、失敗しないように!



おだいさま

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 6:46 PM


言子(ことこ)だら衆「おだいさま」

「おだいさま」は、お金持ちとか昔からの名主などを表す遠州弁です。



例文1:

「あそこの家は、高級外車に乗っていてもサマになるね」

「あそこは、昔からのおだいさまだからね」



例文2:

「すき焼きなのに、また豚肉なの?」

おだいさまじゃないんだから、豚肉で我慢なさい!」





おだいさまは、お金の稼ぎ方だけでなく使い方も美しい、

本物のお金持ちがたくさん増えることを願っています。

あやかりたいものですね。



みるい

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 5:31 PM


言子(ことこ)だら衆「みるい」

「みるい」は、初々しいとか未成熟なものを表す遠州弁です。



例文1:

「まだまだ丈太郎は、誠人に比べるとみるいなぁ!」

「動きは、はしっこいけどね」



例文2:

「まだまだみるいね」

「ここまで作るのに、ばか時間かかっただに・・・」





みるいは、初々しさが時に必要な事を教えてくれます。

新しい挑戦をする時には、誰もが熟練者から見たらみるい存在ですからね。



かある

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 5:26 PM


言子(ことこ)だら衆「かある」

「かある」は、転ぶを表す遠州弁です。



例文1:

「おどけて、ひっくりかあっちゃっただに!」

「いくら忘れちゃったからって、口紅をマジックで引くなんて・・・」



例文2:

「そこにかあぁってるのは、誰だに?」

「疲れてるみたいだに、寝かしとけばいいずら」





かあるは、空の大きさを知っています。

あなたも時には、大地にひっくりかあぁって、空を眺めてみませんか?



じゅるい

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 5:21 PM


言子(ことこ)だら衆「じゅるい」

「じゅるい」は、やわらかいぬかるみなどを表す遠州弁です。



例文1:

「そこ、じゅるいで踏んだらダメだに!」

「先に言ってや~、もう踏んじゃっただに~」



例文2:

「君は綿棒派?それとも耳かき派?」

「おらぁ、耳ん、じゅる耳だで、綿棒だに」





じゅるいは、人生の厳しさを時に教えてくれます。

あぁ~、なんでこんな雨上がりの日におニューの靴を下ろしたんだろう。

やっきりこいちゃうね。



ひずるし

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 5:15 PM


言子(ことこ)だら衆「ひずるし」

「ひずるし」は、まぶしいを表す遠州弁です。

※ひずるしいという言い方をしますね。



例文1:

「梅雨の晴れ間でひずるしいね」

「まったくだよ、目がチカチカするだに」



例文2:

「ちょっとひずるしいで、カーテン引かないけ?」

「そうだね、テレビ画面が光っちゃって見えないでねぇ」





ひずるしは、あなたの心が暗く落ち込んだ時でも、

ぴかぴかと、優しい光を心の奥底まで届けてくれます。



私もひずるしのような人間になりたいものです。



てんこちょ

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 5:09 PM


言子(ことこ)だら衆「てんこちょ」

「てんこちょ」は、てっぺんを表す遠州弁です。



例文1:

「あんた、鼻のてんこちょになんかついてるだに」

「こりゃあ、ほくろだよ」



例文2:

「父ちゃん、のぼり棒のてんこちょまでのぼっただ?」

「実は、父ちゃんもてんこちょまではのぼったことないだに」





てんこちょは、全てのてっぺんを狙う人を応援しています。

あなたも勉強でも、体育でも、絵でも、音楽でも・・・・、

どんなことでもいいから、てんこちょを目指してみよう!



ちみくる

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 5:00 PM


言子(ことこ)だら衆「ちみくる」

「ちみくる」は、つねるを表す遠州弁です。



例文1:

「イテテ、なんでちみくるだ?」

「テレビばっか観て、家事を手伝わないからだに!」



例文2:

「宿題忘れたヤツは、ちみくり注射だに!」

「伊達先生!それだけは勘弁して~!」





ちみくるは、間違った道を歩むと、愛のある痛みで教えてくれます。

決して、体罰ではなく愛だった・・・そう信じたい!?



ぼう

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 4:54 PM


言子(ことこ)だら衆「ぼう」

「ぼう」は、追う・追っかけるを表す遠州弁です。



例文1:

「こないだ、亮くんの嫁さんにぼっかけられたよ」

「あいつ、怒ると怖いからなぁ・・・」



例文2:

「女は、ぼうばっかが脳じゃないだに」

「待ち過ぎるのもしょんないに」





ぼうは、悪い人間ばかりでなく災難も追っかけて、追い払ってくれます。

いじめなんてカッコ悪いことしてると、ぼうにぼっかけられるだに!



うちゃる

Category: 言子(ことこ)だら衆紹介 – ミナの森-裏方管理人 4:45 PM


言子(ことこ)だら衆「うちゃる」

「うちゃる」は、捨てるを表す遠州弁です。

※「うっちゃる」という言い方がしっくりしますね。



例文1:

「亮さ、昔の彼女の写真が出て来たよ」

「ダメだよ、そりゃあ、うっちゃっといて!」



例文2:

うっちゃちゃうじゃあ、もったいないで持って来たよ」

「うわぁ、ばかたくさんの鯵だね、いただくだに!」





うちゃるも、最近ではリサイクルに目覚めたとか、目覚めてないとか?

大人には、うっちゃりたい過去の汚点もあるもんだに、ね?